'Doar: O anúncio tailandês que fez o mundo chorar'

Mensagem de reflexão...

Leilão do diamante Pink Star poderá alcançar 44 milhões de euros

"Star-de-rosa" , poderá se tornar o diamante mais valioso já oferecido em um leilão.

Sotheby David Bennett diz que o diamante pertence "às fileiras dos maiores tesouros naturais da Terra".

A excepcional gema, um diamante rosa de mais de 59 quilates, extraído em 1999, na África do Sul, é colocado a leilão pela Sotheby’s David Bennett, aos 13 de novembro/2013.

Terremoto que atingiu Paquistão fez surgir 'ilha de lama'

Mortos em terremoto no Paquistão chegam a 328 - Galeria de Fotos BBC Brasil

Segundo o Serviço Geológico dos Estados Unidos, o tremor de 7,7 graus de magnitude atingiu na tarde de terça-feira o noroeste do distrito de Awaran (sul da província), com epicentro a uma profundidade de 20 km.
Acredita-se que mais de 300 mil pessoas tenham sido afetadas, e vilas inteiras com casas de barro teriam sido destruídas.
Testemunhas disseram que após o terremoto uma pequena ilha, com cerca de nove metros de altura e cem metros de comprimento, surgiu na costa perto do porto de Gwadar.
O terremoto foi tão forte que chegou a ser sentido a milhares de quilômetros, na capital da Índia, Nova Déli, e em Dubai, nos Emirados Árabes Unidos.
A província do Baluquistão é a maior do Paquistão, mas também a menos povoada.
O número de pessoas que morreram em um forte terremoto em uma área remota da província do Baluquistão, sudoeste do Paquistão, subiu nesta quarta-feira para 328. Muito outras pessoas estão feridas.

- Saiba como ocorrem os terremotos (BBC Brasil)

 

Torre de Pisa poderá ser vista em 3D graças ao scâner Zebedee

Pesquisadores estão usando um escâner móvel a laser para construir um mapa tridimensional do interior da Torre de Pisa, no nordeste da Itália.

Exposição Da Vinci - 'Codex sobre o Voo dos Pássaros'/EUA

Arte em revista da BBC
Um livro escrito a mão e assinado pelo mestre renascentista Leonardo Da Vinci está sendo exibido no Museu Nacional Aeroespacial Smithsonian, de Washington...

 

Tornado atinge Taquarituba em São Paulo/Brasil

Duas pessoas morreram e mais de sessenta ficaram feridas na pequena Taquarituba, a cerca de 300 quilômetros de São Paulo. A cidade decretou estado de calamidade pública.

Tornado em Taquarituba mata duas pessoas e outros vídeos - TV UOL

Moradores lamentam perdas após tornado em Taquarituba e outros vídeos - TV UOL

'Poema 15' de Pablo Neruda homenageado em 21 línguas

Há 40 anos, morria o poeta chileno Pablo Neruda, um dos mais traduzidos do mundo.
-  "Pablo Neruda foi o maior poeta do século 20 em qualquer idioma." (Gabriel García Márquez) Neruda faleceu 12 dias após o golpe de Estado que derrubou o presidente Salvador Allende e instaurou um regime militar no Chile, em 1973.
Vencedor do Prêmio Nobel de Literatura em 1971, sua obra é lida e recitada em muitos países de todos os continentes.
O escritor colombiano Gabriel García Márquez chegou a dizer que ele foi "o melhor poeta do século 20 em qualquer idioma."
A BBC reuniu repórteres dos 21 idiomas nos quais transmite o Serviço Mundial para recitar o Poema 15, uma das obras mais conhecidas do poeta chileno.

15 ME gustas cuando callas porque estás como ausente, y me oyes desde lejos, y mi voz no te toca. Parece que los ojos se te hubieran volado y parece que un beso te cerrara la boca. Como todas las cosas están llenas de mi alma emerges de las cosas, llena del alma mía. Mariposa de sueño, te pareces a mi alma, y te pareces a la palabra melancolía. Me gustas cuando callas y estás como distante. Y estás como quejándote, mariposa en arrullo. Y me oyes desde lejos, y mi voz no te alcanza: déjame que me calle con el silencio tuyo. Déjame que te hable también con tu silencio claro como una lámpara, simple como un anillo. Eres como la noche, callada y constelada. Tu silencio es de estrella, tan lejano y sencillo. Me gustas cuando callas porque estás como ausente. Distante y dolorosa como si hubieras muerto. Una palabra entonces, una sonrisa bastan. Y estoy alegre, alegre de que no sea cierto.
>> Escuche a Neruda recitar el Poema 15

M E gosta de você calmo como ausente,  e você me ouvir de longe e minha voz não te toca.  parece que os olhos tinham voado para longe  e parece que um beijo selou sua boca. Como todas as coisas estão cheias de minha alma você emerge das coisas, cheia de minha alma. sono Mariposa, você é como minha alma, e você é como a palavra melancolia. Eu gosto de você calmo e parece longe. E você é um gemido, um arrulho borboleta. E você me ouvir de longe e minha voz não chegar até você Deixe-me ir com o seu silêncio. Deixe-me falar com você com o teu silêncio claro como uma lâmpada, simples como um anel. 're como a noite, acalmou, constelada. Seu silêncio é a estrela, tão remoto e sincero. Eu gosto de você calmo como ausente. Distante e dolorosa como se você tivesse morrido. Uma palavra então, um sorriso, é o suficiente. E eu sou feliz, feliz que isso não é verdade.
	Neruda >> Ouça a recitar o poema 15 . Para ouvir o arquivo que você precisa a aplicação RealPlayer, se não você baixá-lo aqui
Esta antologia de Pablo Neruda é publicado para divulgação e estudo da obra do poeta e proibida a sua reprodução para fins comerciais ou para uso público. Todos os direitos pertencem à Fundação Pablo Neruda .